私の好きな言葉です。

ケニアの深煎り「サワサワ」と中煎り「タムタム」のラベルには、
‘Kupotea njia ndiko kujua njia.’
(クポテア ンジア ンディコ クジュア ンジア)
という言葉が共に付されています。
「道に迷うことは、道を知ること」
という意のスワヒリ語のことわざです。

珈琲遊戯には珍しく素直で共感性の高い言葉でしょう。
西尾フレーバーコーヒーの朝の一言「珈琲の極意」でも
取り上げられるかもしれないほど好いことわざです。
‘Kupotea njia ndiko kujua njia.’
── 私の好きな言葉です。
(鳥目散 帰山人)